Language Reactor

languagereactor.com又名 Language Learning with Netflix

装在浏览器里的外语学习工具,为 Netflix、YouTube 视频和播客加双语字幕,悬停显示译文、点词查词典,生词按变形高亮并可用 PhrasePump 听写复习,适合常看剧、想靠真实内容积累词汇和听力的学习者。

打开官网替代品 10 个 本站 11 月 21 日 实测可以打开
最近 5 次实测

5 次可以打开平均 1.2 秒

本站从国内机房定期实测。竖条由远及近:绿 = 可以打开,橙 = 国内不可直接访问,灰 = 打不开。
languagereactor.comLanguage Reactor 首页截图

languagereactor.com 首页 · 本站实拍 · 点开看大图

Language Reactor 原名 Language Learning with Netflix,是一个装在浏览器里的外语学习工具。它把 Netflix 剧集、YouTube 视频和播客变成带双语字幕的语言材料:一边看原声,一边对照母语字幕,理解每句话的意思怎么对应。网页和电子书也能导入,配合朗读听下去。

主要功能

看视频时,字幕可以同时显示两种语言,鼠标悬停才显示译文,逼你先听再看。播放控制做得比较细:可以放慢速度、设定每条字幕后的自动暂停、用快捷键和手势跳转。点任意一个词会弹出词典释义、例句和发音,Pro 模式还提供语音识别和机器翻译,让没字幕的内容也能读懂。

生词本和复习是另一块。保存过的词会在所有内容里以各种变形被高亮出来,复数、动词变位都能认。PhrasePump 是听写式复习,挑出到期要复习的句子,同时引入新词。已经在用 Anki 的人可以把带截图和音频的卡片导出过去。站内还有对话练习机器人 Aria 和 FSI/DLI 结构化口语课程。

适合谁

适合已经有一点基础、想靠真实内容积累词汇和听力的学习者,尤其是常看 Netflix 和 YouTube 的人。页面称支持 40 多种语言,对书写系统不同的语言会给出转写。手机和平板也能用,官方说还在持续改进。

费用与限制

免费功能已经不少,Pro 模式是可选付费项,具体价格页面上没有列出。使用前需要注册登录,Netflix 相关功能依赖浏览器扩展,得先装到 Chrome 上。页面显示用户数超过 200 万。

常见问题

Language Reactor 收费吗?
Language Reactor 有免费版,部分功能或用量要付费。
用 Language Reactor 要登录吗?
需要登录账号。需注册登录,页面显示 Sign in。
Language Reactor 有哪些平台 / App?
支持 网页。

替代品全部 10 个,带对比表 →

替代品 10打开官网