流畅阅读

流畅阅读是一款开源的浏览器扩展，用来把外语网页变成双语对照的页面。装上之后，打开英文文章或资讯，它会在原文段落下方插入译文，排版基本不动，读的时候上下对照，不用来回切换标签页。

主要功能

除了整页双语翻译，选中文字会弹出翻译卡片，显示译文、音标和释义，还能朗读原文或译文。文档方面，可以导入 PDF、ePub 或 Word 文件，对照阅读原文与译文，并校订、下载翻译结果。图片和漫画里的文字能被识别出来，译文直接叠在原图上。视频和网页会议可以加双语字幕，页面上列了 YouTube、X、Google Meet、Teams、Zoom 这些场景。

翻译服务与费用

插件本身免费开源，安装后就能用，不需要注册流畅阅读账户。内置的免费翻译服务可以直接用；也可以接 DeepSeek、OpenAI、Gemini 这类服务，或者用本地 Ollama，不同功能可以分别选服务。接第三方服务时，账户、费用和额度按那家服务商的规则来。使用云端翻译时，待译文字会发送给你选的服务，设置和学习记录存在浏览器里。

适合谁

经常读外文文章、看外语视频、翻 PDF 资料的人用起来比较顺手。Chrome、Edge、Firefox 都能从官方商店安装，脚本版和手机浏览器的能力与入口有所不同，安装指南里有说明。