TTime

TTime 是一个装在 Windows 或 macOS 上的翻译与文字识别工具。它把翻译入口缩到快捷键里：选中文字按一下、框选屏幕区域按一下，译文就出现在原文旁边或图片上，不用来回切换浏览器和翻译网站。

主要功能

划词翻译针对网页、文档里能选中的文字，选中后按快捷键直接出结果。截图翻译和图片翻译则是先截取屏幕区域，识别其中的文字再翻译，适合看无法复制的图片、视频字幕或软件界面。OCR 文字识别单独拎出来，只提取图片里的文字，不翻译。输入翻译调出一个输入框，在电脑任意位置敲字就能翻。

翻译服务

内置的翻译源覆盖机器翻译、AI 翻译和词典服务，包括百度、Bing、DeepL、Google、有道、彩云、腾讯交互翻译、火山翻译、阿里翻译、Yandex 等，也支持 OpenAI、Gemini、Azure OpenAI、智谱 AI、Ollama 这类 AI 服务。用户按需配置，想用哪个接哪个，不绑定单一引擎。

适合谁

经常读外文资料、看外语视频、处理多语言文档的人用起来比较顺手，尤其是需要截图取字或对照翻译的场景。软件在 GitHub 上有仓库，页面提供免费下载。