象寄翻译

象寄翻译提供多语言翻译与内容精修服务，支持中文、英文、日文、韩文及多个欧洲和东南亚语种，适用于图片、短视频等多种媒介形式，并开放API接口，便于集成至各类出海内容生产流程。

象寄翻译官网入口网址：https://www.xiangjifanyi.com/home

核心功能

• 视频翻译：可移除原始硬字幕并替换为目标语言字幕，支持人声旁白合成与热门背景音乐配置，满足本地化视频制作需求。
• 图片翻译：通过网页端或API实现批量图片翻译，支持自定义文字与图片水印，适配多语种排版。
• 图片精修：提供交互式编辑界面，用户可通过拖拽操作快速完成图文排版与视觉优化，无需专业设计软件即可生成高质量素材。
• 智能抠图：支持一键自动抠图及交互式白底图处理，适用于商品主图等电商场景。
• 多引擎文本翻译：整合DeepL、谷歌翻译、Papago、阿里云等主流翻译引擎，结合自研深度学习模型，有效识别横向、纵向及倾斜文本，适应复杂背景下的图像翻译需求，用户可根据语种灵活选择翻译源。

平台配备专门的视频剪辑模块，允许用户在翻译完成后调整字幕样式、更换配音或添加背景音乐，实现全流程本地化视频制作。图片编辑工具支持图文分离、矢量文本框操作及批量文本修改，简化修图流程。此外，系统还提供手工背景擦除与局部区域屏蔽翻译功能，有效避免品牌Logo、服饰印花等内容被误译，确保输出结果的专业性与准确性。