zimuFy

zimuFy 是一个面向字幕处理与语音转写需求的在线工具平台，主要提供字幕翻译、音频转字幕及排版优化等核心功能。

zimuFy官网入口网址：https://www.zimufy.com

字幕翻译能力

• 支持 SRT、VTT、ASS 等主流字幕格式，兼容单语与双语字幕文件。
• 集成三种翻译引擎：谷歌翻译、DeepL 以及基于大语言模型（如 claude-3-5、gpt-4o）的 AI 翻译。后者在处理断句密集或语境复杂的文本时，表现接近人工翻译水平。
• 可批量上传最多 100 个字幕文件，适用于高频、大规模的字幕处理场景。
• 内置 5 种单语与 9 种双语排版样式，用户可根据发布平台或观看习惯灵活选择。

音频转字幕功能

• 采用 Whisper、Nova2、Whisper Zero 及腾讯语音识别等多款语音转写模型，具备智能断句能力，输出效果接近人工标注。
• 支持 109 种语言的语音识别与翻译，覆盖全球主要语种。
• 采用按行计费模式，前 200 行免费，超出部分依实际字节数收费，成本控制清晰合理。

智能化处理特性

• 自动检测源语言类型与文件编码（默认 UTF-8），保留原始字幕样式，并支持多行字幕智能合并。
• 提供术语对照表功能，用户可自定义关键词及其对应译文，提升专业术语翻译的一致性。
• AI 翻译引擎结合上下文语义进行整体理解，有效避免时间轴错位或语义割裂问题。

使用体验

• 处理响应迅速，多数任务可在 5 秒内完成。
• 界面布局简洁，操作流程直观，无需专业背景即可高效完成字幕处理任务。

千流导航 推荐的 zimuFy 适合视频创作者、本地化团队及教育工作者等需要高效处理字幕或语音内容的用户群体。其在翻译质量、处理效率与排版灵活性方面的综合表现，使其成为同类工具中的优选方案。