深影字幕组

深影字幕组是深影论坛下设的非营利性翻译团队，成立于2009年10月1日。该小组最初专注于文艺类电影的字幕翻译，随后逐步拓展至欧美电视剧及其他小语种影视内容，涵盖类型日益多元。

深影字幕组官网入口网址：https://sybbs.vip

其字幕作品以中英双语为主，并延伸至西班牙语、意大利语、德语、法语等多个语种。凭借严谨的译制流程与较高的语言水准，深影字幕组在观众中积累了良好口碑，被广泛认为是国内综合实力突出的老牌字幕组之一。近期，该团队正参与Netflix热门动画剧集《爱、死亡与机器人》第三季的字幕制作。

深影论坛作为其官方首发平台，长期承担原创双语字幕的发布与交流功能，核心目标是通过高质量翻译推动全球优秀影视作品的传播。此外，深影字幕组亦通过哔哩哔哩等视频平台同步发布相关内容，进一步提升作品可及性。

作为一家坚持非商业运作的字幕团队，深影字幕组始终聚焦于影视文本的精准转译与文化传递，为中文观众接触国际影视内容提供可靠支持。