WhiteSmoke

WhiteSmoke 是一款英文写作检查软件，主要解决写英文时语法、拼写、标点和用词风格上的问题。它不像老式文字处理器只标红拼错的单词，而是会指出整句的语法错误、搭配不当和文风问题，并给出修改建议。官网称其基于自然语言处理技术，能检测出数百种以往查不出的错误。

主要功能

核心是语法、拼写、标点和文风四项检查，另外带查重和翻译。翻译支持五十多种语言，还附有词典和一百多份文档与信件模板。Premium 版可以集成到 Microsoft Word 和 Outlook 里，也能在 Gmail 等网页编辑器中使用；移动版则覆盖 Android 和 iOS 设备。官网还提供一个免费的 Chrome 扩展，用来快速检查短语。

适合谁

官网列出的用户包括学生、职业写作者、企业高管、博主、政府雇员和英语学习者。如果你经常要写英文邮件、论文或商务信函，又不想在语法细节上出错，它算是一个针对性的工具。不过它面向的是英文写作，中文内容用不上。

费用与限制

官网定价页显示三种套餐：Web 版每月 5 美元（按年一次性付 59.95 美元），Premium 版每月 6.66 美元（年付 79.95 美元），Business 版每月 11.50 美元（年付 137.95 美元），都标着五折。各套餐都含 500 个 credits，用完要另外买。Premium 和 Business 按电脑数量授权，Business 含 3 台电脑授权和电话客服。界面只有英文，使用前需要付费订阅。